
- 在社区修理铺门口等十分钟,我才明白中国人为什么总说“先看看能不能修” | Waiting Ten Minutes Outside a Neighborhood Repair Shop, I Finally Understood Why People in China Always Say, “Let’s See If It Can Be Fixed First”
- 我以前遇到东西坏掉,第一反应往往是算了,看看要不要换新的。尤其是小电器、拉链、台灯、风扇这种不上不下的东西,修起来好像麻烦,丢掉又有点可惜。可我在中国住久了以后,越来越常听到一句话:先看看能不能修。第一次真正让我理解这句话,不是在大型商场或官方售后,而是在居民区边上一家很小的修理铺门口。门头有点旧,玻璃上贴着“修鞋、配钥匙、换拉链、修小家
推荐文章
- 第一次进广州,最先扑到脸上的往往不是景点感,而是早餐摊那股热气 | When You First Enter Guangzhou, What Hits Your Face Is Often Not Landmark Energy but the Heat from Breakfast Stalls
- 我在服务区吃到一碗热汤,才懂中国公路旅行的细节 | A Hot Soup at a Highway Service Area Showed Me the Details of Road Trips in China
- 中国旅游紧急情况处理手册 | Emergency Handbook for China Travel
- 从汉服到旗袍,我在中国各朝代的衣柜里翻了个遍 | I Raided the Wardrobe of Every Chinese Dynasty and Here's What I Found
- 我们班来了一个新同学,他把“可以”说成“可乐”之后,大家反而更快熟起来了 | When the New Kid in Class Said “Cola” Instead of “Okay,” Everyone Somehow Became Friends Faster
- 从广州吃到潮汕:一条被低估的美食公路 | Guangzhou to Chaoshan: An Underrated Foodie Road Trip
- 在八大关和海边之间,我才明白青岛好走的从来不是直线 | Between Badaguan and the Waterfront, I Learned That Qingdao Is Never Best Read in a Straight Line
- 手机支付失败后我学会准备备用方案 | After My Mobile Payment Failed, I Learned to Prepare a Backup Plan in China
- 泉州西街入夜以后,一盏圆灯就能把面线糊和人情都照热 | Once Night Falls on West Street in Quanzhou, One Round Lamp Can Warm Both Noodles and Human Feeling
- 适合送礼的中国茶具 | Chinese Tea Sets as Gifts
