- 在成都看川剧，不踩坑的门道都在这 | How to Watch Sichuan Opera in Chengdu Without Tourist Traps
- 不是所有“川剧体验”都值得买单。本文从选场地、看变脸、听锣鼓、控制座位预期和演出前后动线出发，讲清第一次在成都看川剧怎么少踩坑。
- 春节倒计时：除夕夜到初七，每天都在干什么 | Chinese New Year Day by Day: What Actually Happens from New Year's Eve to Day 7
- 很多外国人知道春节，但不知道春节是一个持续七天的仪式序列——每一天都有特定的事要做，特定的禁忌要避开，特定的食物要吃。 Many foreigners know about Chinese New Year, but don't realize it's a seven-day ritual sequence — each day has specific things to do, specific taboos to avoid, specific foods to eat.
- 中国人为什么这么在意"面子"？ | Why Do Chinese People Care So Much About "Face"?
- 我第一次意识到"面子"的重量，是在朋友婚礼上。 新娘的父亲坚持要在五星级酒店办婚宴，三十桌，每桌4000块，总价超过十二万。他月薪八千，为这场婚礼借了钱。不是因为他虚荣——他是真怕女儿"丢面子"。
- 龙舟不只是比赛：一个外国人看懂端午的三年 | Dragon Boats Aren't Just Racing: 3 Years of an Outsider Learning Duanwu
- 一个外国人视角看懂端午龙舟：三年亲历记录，龙舟竞渡不只是比赛。
- 二十四节气：中国人骨子里的时间密码 | The 24 Solar Terms: China's Ancient Calendar Hidden in Plain Sight
- 二十四节气完全解读：中国人骨子里的时间智慧，从立春到大寒的生活哲学。
- 中国红：一种颜色如何定义一个文明 | Chinese Red: How One Color Defines a Civilization
- 深度解读中国红的文化密码：从春节灯笼到传统婚礼，一种颜色如何定义一个文明。
推荐文章
- 在青岛，海不会一上来就把你征服，它先让你顺着坡和街区慢慢靠近 | In Qingdao, the Sea Does Not Conquer You at Once; It First Draws You Through Slopes and Streets
- 在中国吃素这件事，比你想象的难，也比你想象的容易 | Eating Vegetarian in China: Harder Than You Think, Easier Than You Fear
- 我第一次在中国用公共洗衣房，才发现洗衣这件小事也有一套共享秩序 | The First Time I Used a Public Laundry Room in China, I Realized Even Washing Clothes Has a Shared Order
- 我在中国学会外卖自取礼貌，不是学会说哪句话，而是先别挡住别人的流程 | Learning Takeout Pickup Etiquette in China Was Not About Memorizing a Phrase, but About Not Blocking Other People’s Flow First
- 雾江边的一晚重庆火锅 | A Foggy-River Evening of Chongqing Hotpot
- 南昌第一碗拌粉还没吃完，我就先看懂了这座城路口的脾气 | Before Finishing My First Bowl of Rice Noodles in Nanchang, I Had Already Read the Temper of Its Crossings
- 中国旅游安全须知 | Safety Tips for Traveling in China
- 中国货币与支付 | Chinese Currency and Payment
- 黄山山脚那家白灯小馆，让我在上山前先把胃和心都放平了 | A White-Lit Eatery at the Foot of Huangshan Settled Both My Stomach and My Mind Before the Climb
- 西安和洛阳最打动人的，不是朝代名词多，而是今天还走得到那些旧年代边上 | What Makes Xi’an and Luoyang Compelling Is Not Their Dynastic Vocabulary but the Way You Can Still Walk Up to the Past Today