- 在社区修理铺门口等十分钟，我才明白中国人为什么总说“先看看能不能修” | Waiting Ten Minutes Outside a Neighborhood Repair Shop, I Finally Understood Why People in China Always Say, “Let’s See If It Can Be Fixed First”
- 我以前遇到东西坏掉，第一反应往往是算了，看看要不要换新的。尤其是小电器、拉链、台灯、风扇这种不上不下的东西，修起来好像麻烦，丢掉又有点可惜。可我在中国住久了以后，越来越常听到一句话：先看看能不能修。第一次真正让我理解这句话，不是在大型商场或官方售后，而是在居民区边上一家很小的修理铺门口。门头有点旧，玻璃上贴着“修鞋、配钥匙、换拉链、修小家
推荐文章
- 清明踏青好去处：近郊自然游 | Qingming Outing: Nature Trips Near the City
- 婚礼与节庆中的传统服饰 | Traditional Dress in Chinese Weddings & Festivals
- 四月江南烟雨游 | April in Jiangnan: Misty Rain and Ancient Water Towns
- 山西古建筑文化5日游 | 5-Day Shanxi Ancient Architecture Tour
- 中国人为什么这么在意"面子"？ | Why Do Chinese People Care So Much About "Face"?
- 凌晨一点我还敢一个人走回酒店：在中国把安全感走成了日常经验 | At 1 a.m. I Still Walked Back to My Hotel Alone: How Safety in China Became Ordinary to Me
- 我们班来了一个新同学，他把“可以”说成“可乐”之后，大家反而更快熟起来了 | When the New Kid in Class Said “Cola” Instead of “Okay,” Everyone Somehow Became Friends Faster
- 那次“低价团”之后，我学会了这样避开旅游强制消费 | After One Cheap Tour, I Learned How to Avoid Forced Shopping in China
- 五一黄金周最热门目的地 | Top Destinations for May Golden Week
- 糖画摊前的几分钟，让我第一次觉得“甜”也可以被画出来 | At a Sugar Painting Stall, I Realized for the First Time That Sweetness Can Be Drawn