- 第一次在中国夜市买烤串，我学会先控制手，而不是先追最热闹的摊子 | The First Lesson I Learned Buying Skewers at a Chinese Night Market Was to Control My Hand Before Chasing the Busiest Stall
- 我第一次在中国夜市买烤串，是在一个夏天偏晚的晚上。天已经黑透了，摊位上的灯把路边一层薄薄的油烟照得发亮，风里全是孜然、辣椒面、炭火和甜口酱料混在一起的味道。塑料凳歪歪扭扭地排在路边，啤酒瓶碰桌子的声音、孩子跑过去时拖鞋拍地的声音、老板一边翻串一边喊“这边好了”的声音，全都挤在同一条街上。我那时候刚到中国没多久，对夜市有一种很典型的外来者兴奋：只要看到人多、烟
推荐文章
- 十二月的中国：北方玩雪，南方过冬 | December in China: Snow Up North, Warmth Down South
- 我在杭州菜市场学会了不装懂：真正的文化融入，常常从承认自己不会开始 | In a Hangzhou Wet Market I Learned Not to Pretend: Real Cultural Integration Often Starts by Admitting You Don't Know
- 美国人去中国旅行前必须知道的事 | What Americans Need to Know Before Traveling to China
- 一碗面能走多远：从兰州到潼关，西北人用面食丈量土地 | How Far Can a Bowl of Noodles Take You: Measuring the Northwest by Wheat
- 长江游轮：独特旅行体验 | Yangtze River Cruise: A Unique Experience
- 中国书法用品 | Chinese Calligraphy Supplies
- 我在成都住满一周后，才学会不慌不忙地过日子 | After a Week in Chengdu, I Finally Learned How to Live Without Rushing
- 在泉州看见海上丝路：寺庙、古港和街巷里的混合文化 | Quanzhou and the Maritime Silk Road: Temples, Port Traces, and Living Culture
- 中国行政区划与城市等级一览 | China's Administrative Divisions & City Tiers Explained
- 中国旅游预算规划指南 | China Travel Budget Planning Guide