- 八月节庆旅游：赶上最热闹的庙会 | August Festival Travel: Catch the Liveliest Temple Fairs
- 八月正值盛夏，全国各地有精彩的节庆活动，既能避暑又能体验民俗文化。
- 六月毕业旅行目的地推荐 | June Graduation Trip Destinations in China
- 六月，一批人拿到毕业证，另一批人刚刚高考完。这是人生里少有的"空白期"——没有作业，没有工作，只有一张机票和一个背包。这篇攻略专门为预算有限、时间充裕的毕业生写的。
- 五月高原旅游指南：西藏、青海、云南高原怎么玩 | May Plateau Travel Guide: Tibet, Qinghai, and Yunnan Highlands
- 五月是进入中国高原的最佳窗口之一。西藏的雪山开始露出真容，青海湖的油菜花还没开但湖水已经蔚蓝，云南的香格里拉杜鹃花漫山遍野。高原旅行和平原完全不同——这篇指南帮你做好准备。
- 四月江南烟雨游 | April in Jiangnan: Misty Rain and Ancient Water Towns
- 四月的江南，是中国最接近"诗意"的地方。细雨打湿青石板，白墙黑瓦在雨雾里若隐若现，油菜花黄得刺眼，桃花粉得轻柔。这种景色，古人写了一千年，今天还在。
- 二月冬末旅游：南方暖意正浓 | Late Winter Travel: Warmth in Southern China
- 二月的中国北方还在零下，但南方已经开始回暖。这个月有一个特殊的节点——春节。春节前后，中国经历一年中最大规模的人口流动，但如果你选对了目的地，反而能看到平时看不到的景象。
推荐文章
- 中国传统节日 | Traditional Chinese Festivals
- 太原老街的灯不抢眼，却把回家、吃面和晚风都照得刚刚好 | Taiyuan’s Old-Street Lights Are Modest, Yet They Hold Homecoming, Noodles, and Night Wind Just Right
- 大盘鸡：一盘端上来，整桌人都不说话了 | Dapanji: When This Plate Arrives, the Whole Table Goes Silent
- 我第一次看懂明代衣服，不是在博物馆，而是在裁缝铺里看人怎么站 | I First Understood Ming Clothing Not in a Museum, but in a Tailor's Shop Watching How People Stood
- 中国送礼学问 | The Art of Gift Giving in China
- 在地铁口停好共享单车那一刻，我才明白锁车并不等于结束 | The Moment I Properly Parked a Shared Bike Outside the Metro, I Understood That Locking It Is Not the End
- 中药材与养生礼品：枸杞燕窝阿胶 | Chinese Herbal Gifts: Goji, Bird's Nest & Ejiao
- 在中国高铁站学会像本地人一样换乘 | How I Learned to Transfer Like a Local at a Chinese High-Speed Railway Station
- 南京那场雨后，我在梧桐树下把行程表慢慢放下 | After the Rain in Nanjing, I Let My Itinerary Go Beneath the Plane Trees
- 英歌舞：潮汕街头的战鼓与脸谱 | Yingge Dance: War Drums and Painted Faces on Chaoshan Streets