
- 五月去绍兴的那场朋友旅行,最后记住我们的不是黄酒,是雨里那段走错的路 | On a May Friend Trip to Shaoxing, What Stayed with Us Was Not the Wine but the Road We Missed in the Rain
- 我们在绍兴走错那条路的时候,雨正下得最好。不是大雨,不会让人狼狈到立刻想逃;也不是完全可以忽略的小雨,而是那种会把石板路慢慢浸亮、会让巷口酒旗变得更软的五月细雨。四个朋友本来一路笑笑闹闹,拿着手机导航想去一家黄酒馆,结果走到一座小石桥边时,地图忽然转不动了,箭头像喝多了一样乱晃。有人说往左,有人说应该继续直走,还有人已经开始埋怨为什么不提前把路线存好。雨丝落在伞面上,噼噼啪啪很轻,却把我们那点成年人的不耐烦衬得格外明显。 When we
推荐文章
- 重庆不需要滤镜:一座让赛博朋克自惭形秽的城市 | Chongqing Needs No Filter: A City That Makes Cyberpunk Feel Inadequate
- 罗平没有油菜花的那天,我还是走上了田野公路 | I Took Luoping’s Country Road Even Without the Canola Blooms
- 中国住宿避坑指南:酒店民宿青旅怎么选 | Accommodation in China: Hotels, B&Bs & Hostels
- 七月在杭州安安静静避雨,我终于不再把下雨当行程损失 | My First Rainy July Plan in Hangzhou Taught Me to Stop Treating Rain as Lost Travel Time
- 中国礼仪与风俗 | Chinese Etiquette and Customs
- 上次七月从贵阳绕到昆明,我才把暑假旅行走顺了 | Last July, I Only Got Summer Travel Right After Rerouting from Guiyang to Kunming
- 中文入门基础 | Chinese Language Basics
- 起飞前一夜,我把第一次中国独行准备明白了 | The Night Before Takeoff, I Finally Understood How to Prepare for My First Solo Trip to China
- 六月在中国,我会把古镇、山路和夜市拆开来走 | In June in China, I Split Old Towns, Mountain Paths, and Night Markets into Different Rhythms
- 本人在台州临海古城墙的五月雨雾里,第一次把“看景”变成了“听城” | In Linhai's May Mist, I Stopped Just Seeing the Scenery and Started Listening to the City
